"Bewitched" ile ideal Amerikan ailesi modernitenin parıltılarıyla karşımıza çıkıyor.

Öğleden sonranın ilerleyen saatlerinde mide bulandırıcı bir şekilde tekrar yayınlanan Fransız televizyon rahatlatıcı dizisi Bewitched , birçok Fransız için Amerikan sitcom'u ve klişe kahkahalarıyla ilk karşılaşmalarıydı . Senarist Sol Saks tarafından ABC için geliştirilen proje, Fransız yönetmen René Clair'in Hollywood'da yönettiği My Wife Is a Witch (1942) filminden esinlenerek ortaya çıktı ve başlangıçta şüphe uyandırdı. O dönemde, cadılık kırsal Amerika'da ciddi bir mesele olmaya devam ediyordu.
Ancak dizi tam da orta sınıfa hitap ediyordu. Büyük şehirlerin ötesine yayılmak için televizyonun giderek daha fazla ana akım program sunması ve savaş öncesi radyonun mirası olan 1950'lerin televizyon ilericiliğinden çok net bir şekilde kopması gerekiyordu. Bewitched ve ideal ailesi Stevens, 1964'te yayına girdi ve Hanna-Barbera stüdyosu tarafından üretilen animasyon açılış sekansı anında efsane oldu. İlk reytingler mükemmeldi - her bölüm ortalama 30 milyon izleyici - ve dizi hızla yayıldı: Fransa'da ilk kez 1966'da yayınlandı.
I Love Lucy'yi (1951) izleyen herkes için, Bewitched gerçekten de eski zamanlara dönüş niteliğinde. Söz konusu cadı Samantha (Elizabeth Montgomery) bir ev hanımıdır. Düğün gecesinde genç kocası Jean-Pierre'e (orijinal versiyonda Dick York tarafından canlandırılan Darrin) sihirli güçlerini açıkladığında, kocası artık evli olduğu için ondan vazgeçmesini ister. Dizi, sekiz sezon boyunca süper güçlere sahip bir kadın ile " "Muggle'lar" genellikle bu durumdan bunalırlar.
"Sihirli komünistlerin" yükselişiBu makalenin %74,48'i okunmayı bekliyor. Geri kalanı abonelere ayrılmıştır.
Le Monde